Name in America 美国人的姓名

　　与西方国家一样，美国人的姓名组成亦为名.名.姓。第一名是教名，是受法律承认的正式名字；中间名通常用缩写，代表本人与家属之间的关系；姓在最后，则是由家族世代相传的。
　　英语国家多信奉基督教，婴儿出生后在教堂举行洗礼仪式，由牧师或父母为其命名，成为教名。之后，本人可起第二个或第三个中间名，中间名常用首字母缩写式。
　　美国人喜欢用本国总统、民族英雄、世界名人以及自己喜欢或崇拜的人的名字作为子女的名字。
　　与我们中国人不同的是，在美国，人们并不认为沿用父亲或祖父的名字是犯忌。相反，某些人还十分愿意让后代沿用本人的名字，并引以为荣。

Know more　姓名

　　—— What’s your name?
　　—— My name is John Brown.
　　对话中的“John Brown”是一个人的全名，Brown是姓，John是名。你们知道“全名”、“姓”和“名”分别用英语怎么表达吗？
　　请看下面几个例句：
　　1. Brown is his surname. His full name is Peter Brown.
　　　 布朗是他的姓，他的全名是彼得·布朗。
　　2. What’s your family name?
　　　 您贵姓？
　　3. My last name is Brown，and my first name is Peter. My full name is Peter Brown.
　　 我姓布朗，名彼得，我的全名是彼得·布朗。
　　我相信大家都很聪明，从上面的例子中你们一定已经得到答案了吧！

本文选自《英语周报》2002－2003第3期

家庭成员的称呼

　　father 父亲
　　papa, dad 爸爸
　　daddy 爸
　　father-in-law 岳父,公公
　　mother 母亲
　　mama, mum, ma 妈妈
　　mummy 妈
　　mother-in-law 岳母,婆母
　　son 儿子
　　daughter 女儿
　　son-in-law 女婿，养子
　　nephew　侄子,外甥
　　daughter-in-law　儿媳妇
　　niece　侄女,外甥女
　　only child 独生子
　　youngest, youngest child 最小的儿子
　　eldest child 大儿子